雅生携手国际顶尖设计师打造个性化龙头设计 构筑雅生水之梦

　　2016 年 4 月，希尔塔赫 / 米兰。顶级设计师奢侈品卫浴品牌雅生(Axor)在2016年意大利米兰设计周期间，立足于雅生U-Base的技术支持，开拓出雅生品牌个性化定制的崭新维度：利用新材料手工打造面盆龙头，无缝接轨室内设计，提供个性化设计的无限自由度。

　　今年，雅生更是力邀来自世界各地的五位国际知名设计师——大卫•阿加叶(David Adjaye，英国)、沃纳•艾斯林格(Werner Aisslinger，德国)、FRONT设计工作室(瑞典)、GamFratesi设计工作室(丹麦-意大利)以及让•玛利•玛颂(Jean-Marie Massaud，法国)——以雅生水之梦为平台从材料、外形和功能角度赋予水以耳目一新的诠释与价值，创造出独一无二的龙头，尽情书写对未来生活用水的无尽畅想。

　　五件极具设计想法的原创作品将于 2016 年4 月11日至4月17日期间于雅生米兰展厅展出。多年来，雅生一直致力于研究如何实现最自由的工业设计，早在2015年米兰设计展期间与饱受赞誉的瑞士洛桑艺术设计大学(ECAL)合作，帮助极具设计天赋的学生们将图纸变为现实，探索推出人工吹制的手工玻璃龙头——2015 Axor WaterDream雅生水之梦系列。

多元材料顶尖设计编织雅生水之梦

　　“在2016年的雅生水之梦中，雅生品牌与世界知名的建筑师和设计师共同探讨水在人们生活中的意义和价值，同时大胆挑战个性化的极限”，汉斯格雅集团设计管理副总裁、雅生品牌创始人菲利普•格雅(Philippe Grohe)总结道，“如今，这五件集匠心设计与完备功能于一体的新产品将在米兰展出，让设计爱好者们大饱眼福。”

　　雅生U-Base开启创意新起点

　　雅生U-Base是一款完美适配个性化独立水嘴的革新型固定底座，是实现最新自由工业设计的灵魂配件。一流的德国工艺实现了水嘴的轻易拆装，这保证了雅生U-Base可与其他水嘴进行无缝连接：无论是标准化产品(如雅生Starck V)还是定制化产品，用户只需自己动手便可轻松更换水嘴。不仅如此，雅生U-Base表现出的超高安全性、长久耐用性以及对水流恰到好处的完美操控性，都使其成为承载今年雅生水之梦的坚固基石。“雅生U-Base帮助我们实现创意维度的突破，从纯工业设计的角度向个性化设计的方向不断迈进”，雅生品牌的长期合作设计师让•玛利•玛颂由衷地说道。菲利普•格雅补充道：“雅生U-Base使我们有理由坚信，未来室内装饰中不断拓展的创意自由离不开完备的工业技术与个性化产品，两者缺一不可，相得益彰。”

国际顶尖设计师在雅生展厅与到场嘉宾交流、沟通

(图为FRONT工作室与GamFratesi工作室)

　　多元材料顶尖设计编织雅生水之梦

　　尽管每位建筑师和设计师对水的理解各持己见，但是他们都不约而同地尽情尝试新材料，挑战新的外形设计，从功能性和情感角度彰显出水的灵动与激情。

　　从英国建筑师大卫•阿加叶设计的概念龙头Ritual来看，水流从花岗岩嵌体中流转而出，外面环抱着贵金属材质(铜)铸成的楔形水嘴。水流始终呈现出一种亘古循环的仪式感，从源头汩汩而出，柔和地流转，最终归于消散。

大卫•阿加叶雅生水之梦作品Ritual

　　德国设计师沃纳•艾斯林格的概念龙头The Sea and the Shore是一款混合型产品——由喷泉和搁板组合而成，构建出一个糅合仪式感和功能性的奇妙空间。作品选用古老的黏土材料制成，完美地诠释并强调了水的永恒和价值。

沃纳•艾斯林格雅生水之梦作品The Sea and the Shore

　　在由瑞典双人设计团队FRONT工作室设计的金属雕刻龙头Water Steps中，水流从一个平台辗转流向另一个平台，展现出形式与水之间的妙趣转换。当水流悄然滑过PVD金属表面时，你能从美学和声学角度清晰地感受到来自大自然的情感潜能。

FRONT工作室雅生水之梦作品Water Steps

　　丹麦-意大利双人设计团队GamFratesi的作品Zen重新诠释了经典的日式木质添水，借助极简主义的外在形式和水流模式，开拓全然宁静的冥想境界，刻画出自然与水之间的天然纽带。

GamFratesi工作室雅生水之梦作品Zen

　　出自让•玛利•玛颂之手的Mimicry是一件能完美契合周围建筑景观的龙头作品。温润的大理石材质与简约的几何形状揭示了它与水亲密深刻的内在关联，实现了物体介质与自然资源的情感互动与升华。

让•玛利•玛颂雅生水之梦作品Mimicry

　　登陆中国延续水之梦想

　　2016年5月起，雅生水之梦将首次登陆中国，携手中国知名设计师们驰骋个性化创意，创造专属于自己的水龙头作品，其中的优秀作品将由雅生品牌从图纸变为现实。在这里设计师只需负责创想“水之梦”，雅生会细细聆听，全力实现这一梦想。

　　渴望个性化创作的中国设计师以及设计爱好者们可以于近期密切关注雅生官方网站http://www.hansgrohe.com.cn/或登陆雅生官方微信了解活动事项和报名详情。

　　获取更多关于2016 AxorWaterDream雅生水之梦的信息，可访问活动官方网站：www.axor-design.com

# # #

　　关于雅生品牌(Axor)

　　作为全球高端设计师品牌，雅生淋漓尽致地演绎了“Designer Visions for Your Bathroom”理念。诸多世界顶尖建筑设计师、室内设计师、产品设计师与雅生倾力合作，以专业化的视角将浴室打造成非同凡响的生活空间。雅生系列产品更提供多种独特且无与伦比的可持续型解决方案，为您创造集美学力量和精湛工艺水平于一体的个性化浴室。迄今为止，包括菲利普·斯达克、安东尼奥·奇特里奥、爱德华·巴布尔和杰·奥斯戈比、Nendo工作室、帕奇希娅·奥奇拉、让·马利·玛颂、Front工作室、凤凰设计室、罗南和埃尔文·布鲁克兄弟如今都成为了雅生品牌的设计合作伙伴，他们让浴室内外的生活变得更加美好和富有意义。

　　更多汉斯格雅公司及旗下汉斯格雅品牌和雅生品牌精彩内容请关注：

　　www.hansgrohe.com.cn

　　http://weibo.com/hansgroheoriginal