美国短尾猫成年雄性的短尾猫总长0.7-1.2米，平均0.9米，包括了10-18厘米长的尾巴，肩高36-38厘米，一般重7-14公斤。雌性平均重9公斤。短尾猫肌肉发达，后肢较前肢长。

　　出生时短尾猫约重280-340克，长25厘米。出生首年可生长达4.5公斤重。 短尾猫像其他猞猁属的物种，但平均较为细小。它的毛皮各有不同，一般都是黄褐色至灰褐色，身体、前肢及尾巴上有黑色斑纹。

　　它的圆斑点可以用来伪装。耳朵尖端呈黑色，有短簇的毛。嘴唇、面颊及腹部一般都是米白色。在西南部沙漠地区的短尾猫毛皮较浅色，而在北部森林的则较深色。幼猫出生时已经有毛皮及斑点。

　　有少数黑变病的短尾猫在佛罗里达州被发现。它们是黑色的，但可能仍保有斑点。 短尾猫的脸因耳朵下的毛发看似很宽。它的毛皮容易受损，但毛较长及密。鼻子呈粉红色，面部、两侧及背部为灰色、黄红色或褐红色。眼睛呈黄色，而瞳孔是黑色的。瞳孔上下较长，在晚间会扩张以获得最多的光线。