加州阳光下的日本风情

　　狄波拉家的庭院坐落在充满阳光的圣迭戈峡谷，和加州的繁华都市比较起来，这里更像一处隐逸的世外桃源。

　　我们前往狄波拉远近闻名的红木庄园拍摄，浓密的花丛遮挡了视线，让人几乎错过了藏在花茎深处的大门。我们在加州强烈的阳光下走进了这座更像是植物园的私人庄园，却看到了一座日本传统风格的院落。或许，这就是加州盛行的国际主义产物吧。

　　花园结构图

　道路起伏和温泉游泳池

　　一直浸淫于西方的生活方式中的狄波拉在设计师的帮助下，有计划地将庄园改造成日式风格。日式庭院的特点之一是面积狭小，为了弥补这一不足，往往通过铺设繁复的层次来体现丰富性和多样性，这就导致了狄波拉家的庭院里道路蜿蜒曲折。漫步其中，需要不时上坡或者下坡。

　　莎拉形容妈妈家的庭院，“道路犹如大海的波浪，起伏不定……我妈妈的行动力是完全没有问题的，但是我还是觉得，这么复杂的道路比较适合年轻人。”

　　狄波拉是以经营温泉为事业的成功商人，庭院里的温泉当然是不可或缺的。设计师将温泉、鹅卵石、游泳池等元素结合起来，打造了舒适的私家疗养会所。

　　一片12×36 平方英寸的花海从山坡上蔓延而下，围绕着整幢房子的外缘。远处山上的房屋在花木的掩映下若隐若现，充满了桃源诗意。