丨博悅人生 包羅萬象丨

哲學家Maurice Merleau-Ponty在他的《感知現象學》中寫到了身體的空間感，“身體是我們擁有世界的基本媒介”。對空間的感知，身體是最直觀和敏感的，想象力則是更高級的感知，以此為序，用心感知铂悅府體驗中心的空間設計。

Philosopher Maurice Merleau-Ponty wrote in his phenomenology of perception about the spatial sense of the body, "the body is the basic medium through which we have the world." For the perception of space, the body is the most intuitive and sensitive, while imagination is a higher level of perception. In this order, I will carefully perceive the space design of the sales department of Baiyue House.

該體驗中心項目位於海濱城市惠州，當步入壹個場所裏，不自覺地總是習慣性地從視覺所見中感受空間的氣息，走進大堂，眼中所見迎客松，恰如其分的安靜，靜候著每壹位進入這個空間的客人。目之所及，暖灰的大理石給人親近溫和的感受，玻璃屏風以序列感式帶動空間的節奏，頂上吊燈的圓潤氣質如動感的曲子環繞在空間裏，交響樂慢慢盤旋，上升，緩緩流動起來。

The sales department project is located in the coastal city of Huizhou. When entering a place, one will unconsciously and habitually feel the air of space from what one can see. When entering the lobby, one can see the welcome pine in one's eyes, which is appropriately quiet and waiting for every guest entering the space. As far as the eye can see, the warm grey marble gives people a close and gentle feeling. The glass screen drives the rhythm of the space in a sequential manner. The mellow temperament of the ceiling lamp is like a dynamic tune surrounding the space. The symphony slowly spiral

眼之所見，不及所聞來得透徹舒心，洽談區的芬芳，彌漫著每壹角落，直至客人的發間，水吧臺方塊的簡約造型靜靜地襯得圓式吊燈可愛活躍多幾分，如精靈般在撩動著芬芳因子，隨之起舞。薄如日本和紙的卷簾，隱約透著室外的景觀，可見又模糊幾許，舒服的米黃色調再以溫暖的燈光營造壹種讓人放松享受當下的氛圍。

What one sees is not as pleasant as what one hears. The fragrance of the negotiation area permeates every corner until the guest's hair room. The simple shape of the water bar square is quietly lined with the lovely and active round chandelier. It moves the fragrance factor like an elf and dances with it. As thin as Japanese and paper roller blinds, the outdoor landscape is faintly visible and vague. The comfortable beige tone and warm light create an atmosphere for people to relax and enjoy the present.

嘗試接近，再接近，試著用每壹寸肌膚去感受這些構成空間的部分，觸摸暖灰色的大理石如玉般溫潤，雅致，層層的古銅金屬帶著輕奢的氣質，撫摸每壹種材料的生命肌理，是他們構成壹個生動的空間，芳澤無加，漸漸感受整個空間的力的張揚。

Try to approach, approach again, try to use every inch of skin to feel these parts of the space, touch the warm gray marble like jade, elegant, layers of bronze metal with a light and luxurious temperament, touch the life texture of each material, it is they form a vivid space, fragrant without adding, gradually feel the power of the whole space.

丨 博悅 深度 從容 品味 丨

傾聽，以更加細膩的情感打開自己的感官細胞，無意間，能感受到潺潺流水的聲音，循聲而去，如絲綢般的夾絲玻璃能彈奏出流動的音樂，驚嘆於靜態的視覺影像由於想象而活躍起來

Listening, opening up your sensory cells with more delicate emotions, inadvertently, you can feel the sound of gurgling water and follow the sound. Silk-like laminated glass can play flowing music and marvel at the static visual images that are activated by imagination.

在關於空間的討論中，Moholy-Nagy在《The New Vision》他闡述了對空間的理解：空間是情感的產物，擁有自己的“力的動態場”。铂悅府售樓部空間何其沒有藏著壹種獨特的力量呢？自身擁有自己的“力的動態場” ，看不見，卻潤物無聲地存在。

In the discussion on space, Moholy-Nagy explained his understanding of space in The New Vision: space is the product of emotion and has its own "dynamic field of force". How can there be no unique force hidden in the sales space of Baiyue House? I have my own "dynamic field of force", which is invisible but exists silently.