最近陈德伦在成都有个房地产项目,地产的老板是个很热爱川西建筑文化的人,也是个敢于行的儒商,所以他定位了这个楼盘有很多传统文化元素的介入,那么如何“介出”呢?在室内装饰风格定位会议上,陈德伦提出了“简中”风格概念——现代的中式风格。
这个概念的提出达到了大家一致的认可,陈德伦说这就是和客户一起工作中产生的“火花”,这个概念也让他看到了中国人在现代社会的适时生活空间,所以在这个项目里,他把“简中”概念贯穿到售楼处、样板别墅、入口大堂、电梯厅、公共走廊和景观的设计中。
事实上,人们常提到的既现代又传承传统的风格只是“简欧风格”,所以陈德伦提出要做“简中风格”让他颇为兴奋和得意。所谓“简中”,就是像简欧一样,把空间做得很现代,让生活现代化,同时在装饰上用一些中式的元素,比如在天花、柱子或者家私摆件上,体现一些中式的元素——这些元素当然不像在博物馆里一样只是摆设起来,而是要用最现代材料如不锈钢、玻璃去把它改造很实用的、很美而不古旧,很香气而没庸俗、很文化而不做作、很光洁而没霉味。
但是我们现在很多人有这样一个错误的观念,害了很多人:认为未来、现代、抽象的设计是西方外国人的设计,是适合西方人的设计,是不适合中国人的设计,甚至给设计现代风格的华人设计师冠以“崇洋媚外”的帽子,中国设计就该是传统的、古典的吗?中国设计生来就要做“啃老”族吗?陈德伦认为这是不现实的观念。