紧张激烈的里约奥运赛场上,中国游泳女队的傅园慧却凭借逗B之极的表情火爆全球,尤其是那句“我已经使出了洪荒之力”让人顿时失去了招架之力。
BUT,洪荒之力的英文解释是啥?
I've been utilizing prehistorical powers……prehistorical意思是史前的,用它指代洪荒,蛮贴切的。你感觉如何呢?或者有没有更传神的翻译?欢迎留言讨论。
那么洪荒之力究竟从何而来?
国家地震台微博表示:此乃上古遗迹。
中国地震台给出了更权威的解释:
该条微博指出:洪荒,指地球形成以后早期状态,一切都在混沌之中,那时候的地壳很薄,地震频发,温度极高,造山运动引发了多次大洪水。经过几轮造山运动后,地球上的大气环流逐步建立,地壳趋于稳定。
可见,洪荒之力有山崩地裂,推波斩浪之威势。一个字:生猛!
小编夜观星象,掐指一算,甲、乙、丙、丁、子、丑、寅、卯,发现了不得了的秘密,但是天机不可泄露,小编只能透露一小部分。
这说起洪荒之力的威力…最腻害的还得追溯到1897年…
那个时候的中国还是世道纷乱、政府破败,民不聊生,清朝临近败亡,康有为第五次上书光绪帝,陈述了民族危机的严重性,强调变法维新、救亡图存已刻不容缓。并警告说:如果再不变法图强,“恐皇上与诸臣,求为长安布衣而不可得矣!”在上书中,康有为提出了三点具体计划:一、采法俄、日以定国是;二、大集群才而谋变政;三、听任疆臣各自变法。还提出了国事付国会议行及颁行宪法的主张。上书递到工部,工部尚书松溎“恶其伉直,不为代奏”,没有及时送到光绪手中。直到光绪二十四年(1898)正月初三日,康有为被召到总理衙门,由王大臣“问话”时,第五次上书才得以上达。
然并卵,这些跟洪荒之力没有半毛钱关系。
还是在 1897年,但不是在中国,而是在奥地利的一个小镇上。。。一股极为腻害的洪荒之力正在悄悄酝酿之中。
那是一个叫Lungoetz的小镇,风景秀丽,经济繁华,人们安居乐业,有这么一个叫做Matthias Kaindl的年轻人不知道那根筋搭错了,开办了一个木材加工厂,专门为城堡里面的王公贵族们提供奢侈的木制品。于是天天砍树,天天割锯木块,雕刻木块,迅速就成为了当地最有名的木业商。当时有没有生产木门就不得而知了。(没有什么山精报仇雪恨、树怪天崩地裂反抗、夸父逐日势要与君斗)
经过Matthias Kaindl的不懈努力,当然,倾注了他浑身洪荒之力,到20世纪70年代,世界上最大的木业集团,世界上最大的木业集团柯诺木业集团诞生了。
到今天,柯诺洪荒之力已覆盖全球,发展至覆盖29国46个工厂,中国区域全德资子品牌莱茵阳光也应运而生,产品涉及地板及木门,并在北京和江苏建立了2个大型生产基地,专门生产符合中国消费者需求的产品,包括莱茵阳光地板和莱茵阳光木门。
以莱茵阳光木门为例,延承了柯诺国际化的发展思路,依托全球制造思路,共享柯诺百年品质,专为中国消费者设计,为中国消费者提供值得信赖的产品,这也不难解释为何莱茵阳光木门能匠心独运,将充满匠心的实用主义与创意无限的美学主义融合在产品之中,铸就令人惊奇的美感!
其主要有以下几点优势:柯诺德系血统、木料考究、创意别致、漆料细腻环保、视觉效果舒适轻柔、技术源自德国柯诺集团,世界领先…最重要的是莱茵阳光木门深受德国工匠精神影响,精雕细琢,苛求细节,升华产品品质,爆发出莱茵阳光木门的洪荒之力,倾尽全力造福用户。
细节的苛求并不只是体现在产品上,周到、细致的服务更是关键一环,莱茵阳光木门始终坚持品牌化的经营战略,并且拥有着一支稳定的、高效务实的售后服务队伍,形成了一套优良可靠的服务体系。一旦消费者订购了莱茵阳光木门产品,即可享受双重售后服务保障:第一重服务——莱茵阳光木门为客户提供产品的搭配、上门测量、订单进度查询送货等,客户可以实时查询订单进度,了然于心;第二重服务——莱茵阳光木门为顾客提供长久的安装、维修及后期整改工作。先进的售后服务理念更是为莱茵阳光木门在行业内赚够了口碑:不让有质量问题的产品在用户家留存,以最快的时间处理客户问题,从而快速解决客户的后顾之忧。选择莱茵阳光木门,就选择了安心!
如今的莱茵阳光木门正值青壮年时期,洪荒之力蓄势待发,充满激情活力,其必将坚守本心,砥砺拼搏,誓要与天齐。
对不起,老乡们,天机只能泄露到这里了,小编已经深受洪荒之力的反噬,啊…
小编卒,享年不详(以上观点仅代表小编代表的小编个人,与小编本人无关,纯属娱乐,但史实有据可考)...
凡本网注明“出处:其他”的内容,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 如有侵权及时联系本网站,本网将在第一时间删除!转载内容的准确性由原内容提供者独立承担完全责任!