珍品多蕴藉 新艺托兴象　　

　　【太平洋家居网 设计频道】近日，「上下」“犀皮漆天地盖盒”正式被大英博物馆永久收藏，展品将于博物馆中国与南亚 展厅展出。「上下」首席执行官及艺术总监蒋琼耳女士亲临现场，并以“传统手工艺的创新” 为主题发表了演讲。

　　大英博物馆成立于1753年，1759年起正式对公众开放，是世界上历史最悠久、规模最宏伟的 综合性博物馆，也是世界上规模最大、最著名的世界四大博物馆之一。近日，作为大英博物馆 未来十年改建计划内的中国与南亚展厅完成修缮并正式对外开放，「上下」“犀皮漆天地盖盒” 作为代表中国当代顶级手工艺的作品之一，与诸多的中国古代艺术珍品一起，向全世界展示东 方当代文明的绚烂。 「上下」首席执行官及艺术总监蒋琼耳女士表示：很荣幸「上下」的作品被大英博物馆永久收 藏，这不仅代表了来自世界顶级艺术殿堂对当代中国手工艺的认同和支持，对于我们从事的事 业更是一种激励。「上下」希望以生活艺术的本源作为立足点，从传统意识的束缚中得到解放， 在人与自然合为一体，尊重手工艺生命本身的前提之下，寻找手工艺艺术的真正意义，从而拓 展未来的可能性，实现传统手工艺的创新。

　　大英博物馆表示：希望在携手「上下」，增进与中国当代设计联系的同时，进一步探寻和发 扬代表当代杰出手工艺的“中国制造”。「上下」期待藏品在大英博物馆的收藏与展出，能 打开一扇窗口，让更多人够赏鉴到中国当代手工艺的隽美流长，将更多富有创意与精湛手工 艺的优秀当代作品，分享至世界各地，推动中国当代艺术与世界文化的对话与交融。

　　【藏品 ： 「上下」“犀皮漆天地盖盒”介绍】

　　被大英博物馆特别收藏的作品犀皮漆天地盖盒，以黑檀木制胎，外径 352mm，高 55mm，盒身 呈扁圆形，沉静稳重。器型源自中国传统的盛器 —— 攒盘。“攒，聚也”(《说文解字》)，指 将数件盘子相攒组合，器型一般为圆形、花形，寓有吉祥圆满之意。「上下」“犀皮漆天地盖盒” 盒顶缀钮以南红玛瑙精心雕琢成太湖石状，钮高48mm，嵌于盒盖中央，倒映于漆面之上。

　　盒身 经由中国传统大漆工艺制作，以红斑犀皮漆为表，以精细黑推光漆为里，历经十八个月的复杂工 序和打磨推光方得以呈现。犀皮漆纹理自然如流水，漆面光泽莹润，如湖如镜，一枚“如园”太 湖石钮盈盈屹立其上，似石出湖面，又似水从石过，恰合兰亭“临水知惠樂，因风骋列游”之诗 意。观之如沐春风柔和，宛见波光流动，携观者游目骋怀，见更远、感更深。

　　犀皮漆是一项古老而珍稀的漆器工艺。最早的犀皮漆出现于三国时期，发展至 今的1800多年时间里，多次几近失传。在比例完美的胎体之上施以层层髹漆， 打磨和抛光之后，显露如行云流水般神秘的肌理，花纹隐现其间，天然流动、 富丽高贵。

　　在北方称为虎皮漆或桦皮漆，南方人称之为菠萝漆。袁荃猷在《谈犀皮漆器》 一文中说：“犀皮漆器表面是光滑的，花纹由不同的颜色的漆层构成，或作行云 流水之文，或像松树杆上的鳞皴，乍看很匀称，细看又富有变化，漫无定律， 天然流动，色泽灿烂，非常美观。”

　　【工艺介绍：犀皮漆】

　　• 胎骨 依循古法，在胎骨上裱夏布，刷上生漆。然后用天然生漆、古瓦灰调和成漆灰，在 胎骨上上生漆灰。生漆灰要批五六遍才能把器型做准。所有线条必须曲直规矩，方 圆有度。一切都要恰到好处。不断上灰漆，髹3-5遍，然后阴干，之后打磨。不断 修整，让胎骨精准。

　　• 打埝 制作完工后的底胎面上，用稠厚的色漆点堆突起的花纹，称为打埝。打埝是纹理形 成的基础。这是一手绝活，是犀皮漆很绝密的一道工艺，因为很难，所以导致犀皮 漆在历史上几次失传。 打埝时，漆很容易流失掉。打着打着漆就流走了。也有的 打的埝，磨出来之后的纹路不好看。漆的纹理流动得不流畅。或者变化很少。不美。 这都取决于打埝的过程。

　　• 荫房干燥&刷漆 打好埝之后，要入荫房干燥。需要一周或半个月，有时长达一个月。干燥后，再 一遍遍刷不同颜色的漆。每髹一种色漆都要入荫房干燥，待完全干透后，再髹另 一种色漆。漆的干燥与通常其他器物的干燥不太一样，它需要一定的湿度，潮湿 温暖的气候更利于漆的干燥，天气太干的时候，反而不容易阴干。色漆与色漆之 间要用对比色，如果使用同一色系，打磨时就难以出现分明的花纹，传统的犀皮 漆有“红黄黑”、“红黄绿黑”两种不同的配色。花纹就隐藏在这不同色系的漆层中。

　　• 打磨 漆面干透后开始打磨，使花纹显现。原来打埝时凸起的点状四周，被不同颜色的色 漆圈包围，这些圈流动延伸后，又成了另一种形状，又与其它纹理结合、相融。因 为突起的部分被打磨掉，最终呈现出环绕着原先埝子形状的一圈圈的花纹，文层见 叠出。色和色之间，流动着，交融变化着，显出流光溢彩缤纷晓畅之纹。

　　• 抛光 犀皮以光滑为美。粗磨、中磨、细磨。多次打磨平整后，再需用手抛光。这又是一 道绝活。手来回摩擦的速度，产生手的温度。速度和温度不及，器胎不会有光。过 了，胎里会发生暗子，产生杂质。只有当温度与速度恰如其分的到了那个点上，漆 器才能生成自己的光。那温润而又绚烂的无法掩饰的，属于菠萝漆的内蕴光泽。

　　【品牌&创始人简介】

「上下」CEO兼艺术总监蒋琼耳

　　「上下」是由设计师蒋琼耳与法国爱马仕集团携手创立于2009年的当代高尚生活品牌。

　　上下五千年， “承上启下”--「上下」涵盖了传统与现代、东方与西方、人与自然… … 在看似对立的两极诠释匀衡之美。以 当代设计原材料，创作包括家具、家居、服装、配饰、珠宝、皮具及与茶有关的物品，以“家”为原点，演绎绚烂而平淡的现 代雅致生活结合精湛手工艺、中国文化以及最上乘的。

　　东方的传统智慧与技艺，不是文化符号，而是生活灵感，应该与我们的日常相关。而这个时代特有的审美与科技，可以让 这种灵感，得到前所未有的表达。

　　「上下」让厚重的变得轻盈，让考究的变得有灵气。让东方的诗意和气质，成为我们现代生活之中的触感，温度和情绪。 简单，大气，无与伦比。