SIID诚邀您前来参加

　　“互”深港共创坐具展开幕式及大家论道讲座

　　时间：2018/10/27(星期六)13:00-18:30

　　地点：欢乐海岸G层中庭

　　展览介绍

　　“深港设计双城展”，每两年一届，由深港两地轮流举办。“深港设计双城展2018” 以 “双城·相承” 为主题，由深圳市设计之都推广促进会(SDPA)与香港设计总会(FHKDA)联合举办，10月26日开幕式，为期两个月。

　　“相依”为深港双城展重要单元，由SIID协会承办，此单元将邀请深港两地各10位设计师以“互”为主题进行座椅创作，表达了人和坐具、人和空间、人和自然、乃至设计和生活的相互作用。本次展览将深港两地作品进行两两配对呈现，让观众体味创意的无限与融合。

　　讲座介绍

　　“互”—— 东西融汇 设计还乡

　　全球化，还是反全球化?经受过文化冲击，回到故园是不是更能看到自身文化的优胜和美丽之处?传统哲学中的天人合一、中庸之道、 “敬天”思维蕴藏着设计哲思吗?在互联网威力无远弗届的时代，带给我们三千年未有之变局面前，作为中国设计师，如何回应“你来自哪里”这样的大哉问?……

　　来自两岸三地的杰出设计师代表石大宇(台北/北京)、张雷(余杭)、利志荣(香港)，从各自兜兜转转的成长背景出发，探询当代设计与传统工艺、地方文脉乃至文化基因的关系，思考设计与有尊严的日常生活，与这片土地上民众的精神与审美间的特殊关联，希望最终产生一种建基于“当代中国文化”之上的新设计。

　　—— 金敏华

　　特约主持

　　金敏华

　　深圳申报设计之都荣衔主要参与者之一、

　　资深媒体人

　　设计文化观察者、写作者。曾以设计推广人身份获南方都市报主办之深圳生活风尚大奖“年度创意设计奖”(2009年)，为上海世博会深圳馆策展团队成员，2011GDC媒体评委召集人及2013GDC媒体评委。曾任深圳创意文化中心副主任，参与申办UNESCO设计之都。

　　主讲嘉宾

椅君子 / 品　牌：清庭Dragonfly Gallery

　　张雷

　　传统手工艺研究者和当代设计师、

　　品物流形、融设计图书馆创始人

　　“From余杭”计划发起人，Jovana(塞尔维亚)、Christoph(德国)从米兰回到余杭，他对中国传统手工艺进行解构与当代设计创作。三人共同创建品物流形和融设计图书馆。2011年，从油纸伞的糊伞工艺创作出品物流形代表作“飘”纸椅。

　　2004年，品物流形设计工作室创立在杭州余杭。

　　2015年，融设计图书馆建立，世界上第一个中国传统手工艺材料图书馆。

　　2018年，融设计图书馆搬入杭州北面的山中—青山村。

　　在这里，把中国三十一个省传统手工艺解构为材料和工艺方法，通过设计图书馆提交给全世界的设计师来应用。品物流形也同时成为专注传统手工艺当代设计创作的设计团队。

　　作为融设计展策展人，以竹、丝、土、铜、纸为材料，以五年为一周期的全球巡展。72位设计师在过去五年中创作了上百件设计作品，展览于巴黎卢浮宫克鲁斯厅、米兰三年展设计博物馆等。

固 / 竹纸、榉木Bamboo Paper、Beech Wood

　　利志荣

　　Milk Design、Feel Good Home创办人

　　出生于香港，先后于香港理工大学及法国巴黎工业设计国家专上学院(Les Ateliers)完成产品设计学士及硕士课程。毕业后于巴黎开始设计工作，参与了不少有挑战性的设计，包括欧莱雅、花王化妆品、Habitat家具等。

　　回港在香港菲利浦设计(Philips Design)担任产品设计师。1998年，利志荣创办设计工作室Milk Design，为客户提供产品设计服务，其为国泰航空设计的餐具让Milk Design更为知名，一套带有现代亚洲文化、香港特色的设计也为国泰航空提升了公司形象。

　　2002年，利志荣又创办家饰品牌Feel Good Home，任职产品和品牌创意总监，为烦忙的都市人设计简约、优质的家居生活用品。利志荣善于改造传统，并在设计中加以体现。“创新、实用、美观，响应社会发展与生活需要，为人提供美好的生活感觉。”

竹椅の再设计

　　活动流程

　　13:00-13:25 观众移步3F盒子艺术空间签到

　　13:25-13:30 观展后，移步至G层中庭讲座区

　　13:30-13:40 “互”展览开幕式

　　13:40-13:45 深圳设计之都推广促进会秘书长致辞 徐挺

　　13:45-13:50 深圳市室内建筑设计行业协会会长致辞 何潇宁

　　13:50-14:00 香港展览顾问致辞 杨理崇

　　14:00-14:10 深圳展览顾问致辞 王黑龙

　　14:10-14:20 “互”展览启动仪式

　　14:20-15:20 石大宇演讲

　　15:20-16:20 利志荣演讲

　　16:20-17:20 张雷演讲

　　17:20-18:00 对谈环节

　　18:00-18:30 现场提问环节

　　18:30 论坛结束，合影留念

　　组织架构

　　指导单位：深圳市设计之都推广办公室

　　主办单位：深圳设计之都推广促进协会(SDPA)/香港设计总会(FHKDA)

　　承办单位：深圳市室内建筑设计行业协会(SIID)

　　支持机构：欢乐海岸/OCAT欢乐海岸展区∙盒子空间/丽兹家居设计(深圳)有限公司/深圳文浩科技有限公司/设计互联/海克曼家居

　　战略合作媒体：新浪家居

　　媒体支持：网易家居/腾讯家居/腾讯大粤网/太平洋家居/搜狐家居/凤凰网/房天下家居/现代装饰/设计腕儿/A963设计网

　　视觉形象设计：Y·STUDIO余子骥/郭俊+欧俊轩

　　SIID秘书处报名咨询：行小姐0755-82509155