吴佳佳
2013-8-02 00:15:20
【传奇传记】
传奇幻想曲之与“木”相识
这是第二次工业革命兴起的时候，私营业主如雨后春笋般出现在丹麦的大城小镇中。小Wegner的父亲有着一双巧手，在Tonder开设了一家修鞋作坊。他不仅常在作坊里玩乐，更喜欢溜到隔壁的木匠工作室观看。耳濡目染之下，对“木”有了深深的感情。14岁那年，父亲终于答应心思不在学业上的小Wegner踏上木匠学徒之路。白天他在工作室里实践，晚上则去附近的技术学校学习理论知识，空闲时还喜欢雕刻木头玩偶和制作风筝。特别是看着风筝漂浮于蓝天中，心情总会格外爽朗，仿佛放飞的是自己的木工梦想。
Hans Wegner作品
学徒工作转眼过了四年，少年Wegner在技术上日益纯熟，开始萌生了创立工作室的想法。但是观看了哥本哈根木工展后，虚心的他看到了差距，意识到自己在成立工作室前还需要继续深造。1935年，Wegner进入哥本哈根技术学校，参加为期两个半月的木工课程，随后又把握机会申请进入哥本哈根工艺美术学校深造。纯熟的技术和对家具的材料、质感、结构、工艺的深入了解，使Wegner一毕业即受到用人单位青睐，先后在雅各布森和莫勒的建筑师事务所担任家具设计师，开始崭露头角。
Hans Wegner作品
传奇狂想曲之墙内开花墙外香
Wegner是个追求完美的人，他格外看重手工艺，喜欢雕琢打磨后的手感。从1940年开始，就和前辈木工大师Johannes Hansen合作，把设计师和工艺师的长处完美融合，几乎奠定了丹麦家具设计风行世界的基础。那时的欧洲仍被包豪斯倡导的功能主义深深影响，生冷的德国线条似乎与人性化的丹麦思想相悖。看着人们的居室里充斥着文艺复兴式的古典家居和纺织品，空间被这些笨重的“大家伙”挤得十分局促，Wegner开始思考如何拆分繁复。
Hans Wegner
他一直坚信，一张座椅即使只有四条腿、一个座位、椅圈和扶手，也可以美轮美奂。此时，一幅画为Wegner，乃至中国明朝家具走向世界带来了契机——作家Vithelm Wancher的书籍中，配有一幅《坐在明代椅子上的丹麦商人》的画作，简洁柔和的线条大大吸引了Wegner。他开始动手设计，制作了第一把“中国椅”，这一年是1944年。此后几年中，他不断地进行修整，融入了现代美学和丹麦元素，最终打造出来的“中国椅”一经推出丹麦和北美市场，便大获成功，为他成立于1943年的工作室打响了名气。而他本人第一次见到中国明椅的实物，却是在40年后。后人常感慨：“明椅是中国传统设计的巅峰代表，此后至今，本土再无开花，开在丹麦。” Wegner成功地让明椅的美学在现代设计中重生，这份“墙内开花墙外香”的贡献，至今没有一个中国人或外国人能够超越他。
中国椅（China Chair）
如果Wegner用一把椅子让世界了解了中国明椅，那么传奇Wegner还用了另外一把椅子，让丹麦现代设计蜚声海外——1960年的美国大选，参议员肯尼迪和副总统尼克松进行了紧张的电视辩论直播。出乎意料的是，随后人们除了记住他们的精彩答辩，还关注起他们当时那个独特的坐具——Wegner11年前的作品“圈椅”。被迷倒的美国观众直接叫圈椅为“椅子(The Chair)”，通过它知道了Wegner，认识了丹麦设计力量。丹麦政府为了表彰这番贡献，将“椅子”印制在1911年发行的邮票上，可见地位非同一般。
上：1960年美国总统竞选电视直播
下：圈椅(The Round Chair)
传奇舞曲之曲终人不散
Wegner并不为一夜成名而兴奋，他只愿能坚守自己的信念：不要为了短期利益而设计，用完美的材料打造完美的作品才是最大的快乐。他也坚信，一件好的家具能够让人的器官感到愉悦，不需要用眼睛去判断，而是要用手去欣赏它们的魅力。纵观他一生中的500多件作品：中国椅，圈椅，Y椅，贝壳椅等经典如同珍宝，它们很少有生硬的棱角，转角处一般都打磨得圆润，给人安全和亲近感。除了实用性，各个部位比例尺度的精确拿捏、造型的独具匠心也让椅子充满艺术性，甚至让人只敢远观不忍坐下。不难看出，他的设计融入了很强的北欧人文精神，这和丹麦自古以来对大自然有亲密的理解密切相关。
Hans Wegner作Hans Wegner作品
Wegner的作品虽然尝试过使用金属、藤编、塑料等材料，但始终对木材情有独钟，98%的单品都与木材相关。他曾说：“对木材的喜爱是所有人类的共识，不管他来自何方，他都将不由自主地驻足于一块木材前触摸，并感受它散发出的芳香气息。”每当有旧宅被拆毁，Wegner就会去收集各种形状的木材，作为雕刻之用。
Hans Wegner作品
2007年1月26日，92岁高龄的大师Hans Wegner与世长辞，留下的无数经典作品和传奇故事如同一个交响乐团，奏起了哀伤的舞曲。但是Wegner一生中，对设计的理解、追求和坚持精神仍旧影响着许多后辈，他的女儿Marianne如此描述：“父亲为人谦和、沉稳，甚至有些害羞。我继承了他的很多想法和技能，耳濡目染之下对大自然充满崇拜和好奇，甚至在性格上都有Wegner式的固执。”迄今，他的许多作品仍颇受青睐，成为世界上被模仿得最多的设计之一。
Hans Wegner
明年即是Wegner诞辰100周年，太平洋家居网谨以此文，为这位当之无愧的传奇大师表达深深的敬意。
【大师语录】
●一条椅子没有正面背面，所有的侧面和角度都是漂亮的。
●你最好先将一件家具翻过来看看，如果底部看起来能让人满意，那么其余部分应该是没有问题的。
●很多外国人问我们怎样创造了丹麦风格，我说，这是不断提纯的连续进程，简洁对我来说就是剔除到可能的最基本的元素：四条腿，一个座位，椅圈和扶手。
●The Chair不存在，一条好的椅子是人永远无法完全达到的。
●对木材的喜爱是所有人类的共识，不管他来自何方，他都将不由自主地驻足于一块木材前触摸，并感受它散发出的芳香气息。
Hans Wegner
【专访对话大师女儿Marianne Wegner】
Marianne Wegner与Hans Wegn
Marianne Wegner，出生于1947年，1973年毕业于哥本哈根一所皇家建筑学院，现任 Hans Wegner设计室的董事会成员。
Q：“The Chair”曾在肯尼迪和尼克松的电视辩论上大放异彩，当时为什么会被选中成为辩论赛上的椅子?
A：据我所知，电视台当时为演播室买了12把椅子，The Chair只是其中两把。具体为什么选中The Chair作为总统辩论赛上的椅子，我也不得而知。但是The Chair
自从在1950年被美国的《Interiors》杂志刊登以后，就非常有名。
1951年，我父亲被授予“弗雷德里克·伦宁奖”。同年，The Chair也在美国“优秀设计”展览会上被评为“最佳项目”。一开始，制造商Johannes Hansen只有一个小车间来生产The Chair，数量几乎满足不了美国人的需求，被迫快速成长起来。1959年，我父亲在纽约举办了一个大型展览，这是一件鼓舞人心的事。
等到1960年，美国首次总统辩论赛直播，肯尼迪坐在椅子上看起来比尼克松更舒适些，以至于一些人认为椅子是肯尼迪挑选的。而其实，肯尼迪的背部因为曾经在一次直升机坠毁的意外事故中受过伤，所以他需要一把舒适的椅子。
Q：Hans Wegner不把批量生产规模放在第一位，认为一条好的椅子要有50年的寿命，后人如何传承它这种理念呢?
A：父亲实际上为小木工和大工厂都有做出专门的设计。60年后，我们可以看到他设计的第一个家具，仍在这家工厂有生产，并且在 f.ex.拍卖会上出售得很好。究其原因，可能是因为他一直认为事物应该是要认真对待，使产品足够牢固以经得住考验。就像椅子，要能让人一直坐着也觉得很舒服。他也认为椅子应该如同雕塑般可靠，这也是至今人们仍喜欢它们的原因之一，孩子们需要继续它的诚实品质，年轻人想想追求这种品质。
我们也严格把控制造商的生产情况，这也是生产出的椅子质量有保证的重要原因之一。
我父亲从1950年开始和Carl Hansen 和Getama家具制造商合作，1969年PP制造商加入，成为我们的三个最重要的制造商。我在1973年就开始与我父亲一起工作，所以我与这三个制造商的联系也很密切。彼此之间知道我父亲所追求的工作态度的重要性，因此总要互相提醒时间。
Hans Wegner
Q：除了专注于设计椅子，Hans Wegner有无尝试过设计其它类别的家具?
A：有的，父亲已经设计过各种类别的家具，其中有许多不同用途的桌子：有的作为饭桌，有的作为写字台，有的作为开会时用的会议桌，还包括一些搭配缝纫机的小桌，可移动的小桌与茶几。此外还有沙发、橱柜、床、货架等。他曾用木材、钢铁制作框架，用胶合板、垫衬物和织物作为制作座位与靠背的原材料。
Q：在您眼中，父亲Hans Wegner是什么样的人?对家具的鉴赏有无受他的影响?
A：父亲是一个非常敬业和有创造力的人，并想要尽力为各种各样的人做出好的家具，所以他一直都想制作出有创意的新家具。他总是天马行空，创意无限，同时也是一个很好、有时很风趣的父亲，能够用自己的双手做许多不同的事。我是我父亲唯一的雇员和20年来设计工作上关系密切的合作者，我依旧会坚持尽我所能设计家具。
我爱父亲设计的家具，它们就像我的家人。父亲对我的巨大影响不仅在于让我对家具的欣赏眼光更专业，还有他对作品的创作理念对我整个生命有长远影响。
Hans Wegner
Q：工作之余，Hans Wegner有什么爱好?有没有特别喜欢的书或欣赏的人?
A：他热爱自然，如喜欢狗和鸟类动物。他还喜欢欣赏建筑、绘画、听音乐。我们在他40岁时买了一辆车，以便夏季的欧洲南部之旅。我跟随他前往法国访问，一路上他都在画素描和油画，这也是他擅长的。丹麦作家Karen Blixen写的故事他读得不算多，但我知道他很喜欢。
Q：Hans Wegner充满传奇色彩，从您的角度而言，您认为他什么地方最为传奇?
A：他的家具最为传奇，你越了解它们，越能欣赏它们。越使用它们，越会发现它们的精致之处。更进一步，它们都有自己的个性，它们都是独一无二的，因为它们是如此的牢固和雅致，所以你可以利用它们得到很好的放松，它们也将伴你一生。
【传奇作品赏析】
China Chair和The Peacock Chair
上：The Chinese Bench 下：Chinese Chair系列
左上：Conference Chair 右上：Bull Chair
左下：Swivel Chair 右下：Valet Chair
左：The Circle Chair 右上：The Oculus Chair 右下：Wing Chair
左：The Fruit Bowl 右：The Flag Halyard Chair
上：The Deck Chair 下：The Folding Chair
转载申明：太平洋家居网独家专稿，未经授权不得转载！
