刚认识这位业主的时候，他向我们讲述了儿时在四合院生活的日子。除夕那天，妈妈冒雪穿过天井，把煮好的饺子端进屋内。玻璃上贴着窗花，煤球炉上烤着红薯，和爷爷奶奶挤在不足十平米的里屋，局促但温馨。白驹过隙，几十年里，他们从平房搬到高楼，小家庭组建，分散到京城各方。

当业主坐在北京的客厅，想要我们为他建造一幢位于京郊的别墅，能够让他在节假日携老牵童聚在一起时，这让设计师白笛先生不由回想起他的童年。每年春假都随大家族来到位于巴黎近郊的乡间别墅度假。春暖花开，白笛与他的表弟表妹一块儿在乡间田野踩单车、摘野果，这是他儿时最幸福的记忆，比在城市中生活的记忆还要清晰许多。

「近郊的第二个家」

工作时生活在市中心的现代化公寓，节假日驱车前往郊区的别墅度假，这在欧洲非常普遍。房价、环境、居住面积、以及未来的城市发展，都是他们选择在城郊而非市中心投资“第二个家”的原因。此外，“生活在别处”意味着人们能从繁杂琐碎的日常中抽身，逃离都市生活，在自然和亲情的环绕下恢复生命能量。

业主京郊别墅外的风景，隔壁便是湿地公园。想要在市中心拥有这样的环境无异于痴人说梦。

此次委托，业主对它的期待是“每个周末必回的家”。为此，我们设计时更重视空间中家人的交互，以便让所有家庭成员都能更自在一些。考虑到家庭人数众多，年龄差异大，且未来十年还有子女离家求学、业主退休养老等需求变化，我们选择了更具性价比的家具，并为空间做了适老化规划，为建筑保留拓展、升级与改造的空间。

二层老人居住的房间。所有的空间都是无门槛、无高差的。双开门扉，尺寸照顾到未来老人使用轮椅的情形，适老化却也不失优雅。走廊设置了对坐的座椅、案几，以应对老人随时需要歇息的情形，同时此处也是老人相互沟通的独立区域。

「用“影壁”打造联通的公共空间」

我们在一层新建了两段独立墙体，将穿过玄关后的空间一分为三。这种设计手法近似中式庭院中的“影壁”，两端皆能通过，却创造了一个视觉的终点，让人们想象出完整的空间。

左侧与正对面墙壁为加建，分隔出三个功能空间。

加建区域示意。南北向墙体遮挡了电梯门洞、地下室入口及客用卫生间，东西向的短墙象征性地将一层区分出前、后两个部分。

南北向墙体构建出的走廊和餐厅两个区域，优化了多人在家时的动线，让餐厅区域相对独立，不受其他区域的影响，遮挡的门洞也令餐厅区域更加纯净和美观。餐厅的尺度因墙体得以限制，不至于太过空旷而疏远成员间的距离。

东西向的墙体阻挡了向房间更深处窥探的视线，让位于起居室的家人在空间中倍感心安，也增加了空间的深度和层次。

起居室做了双客厅安排，一半围着壁炉，一半围着电视。得益于墙体遮挡，这是相较餐厅更加私密的空间，一家人可以窝在沙发里，舒服地消磨时光。

老人经常活动的起居室设置在最南侧。因老年人视力下降，要为他们选择更亮堂的活动场所。

我们将公共区域集中规划在一层。大部分时间里，三代人都在同一楼层活动。区域之间相互连通，家庭成员各做各的，却又互有交流。

从厨房望向餐厅。厨房联通餐厅处选择了玻璃移门，即便在油烟较大，封闭厨房门时也能与餐厅中的成员互动。

从餐厅望向起居室。

从起居室望向餐厅。

从二层望向一层。

「让光与自然塑造空间」

加建的“影壁”，同时也改变了室内的光环境。走廊因为墙壁的阻挡，天然没有餐厅、起居室明亮。我们并不想过度干涉这样的明暗变化，毕竟，穿过阴影到达光明，是种多么有趣的体验！

走廊的“暗”与区域的“光”形成有趣对比。我们在走廊墙壁的低位置安装了感应灯，在不破坏氛围的同时确保了功能性照明。

玄关处因为仅做短暂停留，且平日还要承载收快递包裹等与外界交往的功能，故而选择了深灰色涂料，以增加空间深度。与浅色嵌木地板、木制玄关柜对比，营造出温暖而亲密的氛围。

玄关是唯一与一层区域有完全视觉隔断的空间。做为室内外的过渡地带，通过双开的橡木门进行分隔。它大多数时间是敞开的，偶尔在聚餐时关闭，照顾家人隐私。

玄关处另一扇门通向厨房，可以借此将食材带入收储。郊区家庭习惯从仓储式超市大批量进货，双开门、无门槛的设计能让业主满载的露营车直接通行，避免了过多的搬运劳动。

材料选择上，我们和业主一拍即合，选择了更多自然界的元素。木色和白色无处不在，可持续的再生木材，原亚麻的面料，以及大理石效果的白色瓷砖，它们的纹理唤起我们对永恒和真实的向往。室内的自然元素借由落地窗与室外的花园遥相呼应，在房子内部创造出一片静谧，似乎大自然也在室内悄然生长。

白色系的回型厨房看上去清爽又方便打理，在阳光下充满活力。

厨房设置了很多开放层板，将常用器物一一陈列，使用时触手可得。

卧室的设计上，我们更倾向于规划套间。这种在欧洲别墅设计中非常普遍的设计单元，本质上是在疏解卧室的复合功能。人在简单的空间中能得到最大的放松，当空间的功能越复杂，影响睡眠的因素也就越多。通过套间的形式，将衣帽间、化妆间等功能疏解到别处，窗外的美景才能真正意义上“进入”室内，让人安睡。

在公共区域我们考虑的是空间的交互和尺度，在私密区域我们则想让每个家庭成员都舒展开来，住得舒服。比如这个能够步入的衣帽间，视觉上比连排成组的柜子体量小得多，丝毫没有压迫感。屋内陈设简单，窗外便是触手可及的大自然。

自然过渡的主卧卫生间，有种浑然天成的感觉。想一个人待着的时候，可以整天窝在套间中，舒服极了。

「结束语」

住宅完工了，生活却刚刚开始。我们期待着有一天，花园中种下的月季开花，孩子们遛狗归

来，看到祖父母和爸爸妈妈已经准备好食材，一起坐在“天井”下包饺子。我们希望这幢别墅能承载着“三世同堂”的幸福记忆，伴随业主一家继续生长。

「关于设计师」

BW Timeless Interior Design

主理人 Baptiste & 尉然

两人都曾在中法两国长期居住生活，对中欧文化的了解背景赋予了这对设计师搭档中西融合的设计理念。

他们毕业于法国最高设计学府巴黎高等装饰艺术学院ENSAD，以及中国艺术类最高学府中央美术学院。作品曾参展于巴黎蓬皮杜艺术中心、巴黎镀金门宫、法国 Richard 基金会、北京国际设计周等。

BW Timeless Interior Design是一个由中法夫妻设计师尉然和 BRET Baptiste主理的建筑室内设计事务所，事务所于2017年在巴黎左岸七区 RueBarbetdeJouy成立，2021 年在北京成立，项目涉及住宅、商业空间、建筑设计，服务范围法国、中国。

"BW"是主理人夫妇BRET先生和尉女士姓氏的首字母，也是英文中黑与白的首字母。“timeless”是“经典”也是事务所对待设计的态度和终极追求。事务所致力于关注空间与环境关系。崇尚自然主义，做经典且有温度的作品。