PART3  玻璃艺术的魅力

　　1990年，Stanislaw Borowski在德国创立了Borowski玻璃工作室，20多年来坚持传承传统手工技艺，带领着家族团队创造了一件件技艺高超的玻璃艺术品，成为享誉全球的玻璃艺术家。

Stanislaw Borowski

　　Stanislaw带领着家族团队开创了艺术家、工作室、室外装置等系列，创造了一件件技艺高超的玻璃艺术品。

　　★Artist Edition / 艺术家系列

　　“艺术家系列”是Pawel Borowski(鲍威尔•博罗夫斯基)和Stani Jan Borowski(斯坦尼斯.詹•博罗夫斯基)的艺术作品，每个作品上都有艺术家的亲笔签名，并提供收藏证书。

　　★Studio Line /工作室系列

　　“工作室系列”主要是一些装饰性和功能性强的作品，如碗、花瓶、烛台、纸镇、灯光饰品等，它们既精致又丰富多彩。

　　★Outdoor Objects/ 室外系列

　　“室外系列”是想象力丰富的艺术家结合金属制成的玻璃艺术品：色彩鲜艳的防水灯、风铃和雕塑作品就如童话里的神秘生物，在大自然环境中展现特殊且神秘的魅力。

　　PART4  玻璃带来的生活艺术

　　当玻璃成为艺术品，人们不禁惊讶：原来日常所见的材料可以如此生动!而新一代的玻璃艺术，形式更为新颖，材料更为丰富，作品充满创造力和鲜明的个性。艺术品并非高高在上，它的创造取之于生活，同样也可以用于生活。玻璃艺术品可以让艺术更开放和平实，让生活更可爱和美好。

玻璃艺术品融入家居生活

玻璃艺术品融入家居生活

　　中国在2000年才开始有学院引进玻璃艺术教育，相对而言，西方很多院校的玻璃专业无论从设备、理念和管理来说，都颇为成熟，吸引了不少热爱玻璃艺术的中国学子出国学习深造。

小学生到Borowski观摩玻璃艺术品的创作

　　最后，用英国工业大市克里斯·莱夫特瑞的观点总结我们的玻璃艺术之旅再合适不过：能够带给我们创新、丰富我们的文化或是充实我们自身的，并不是新材料的发现，而是艺术家解读新材料、找到新的加工方法来转化它们的过程。尽管材料科学仍然处于起步阶段，但是我们已经能够打破并重新定义其物理界限，重新审视传统的看法。对玻璃艺术的赞叹并不在于玻璃材料本身，更多的是它们怎样被加工，以及怎样用一种你我从未想象过的方式存在。

　　特别鸣谢：Borowski提供图片资料