看2014米兰家具展:别急,中国设计!
2014年04月23日 00:15
本页显示全文>>(共计3页)
“今后在米兰展不再强调‘中国的设计’,而应该呈现‘中国和设计’,这一字之别,意味着大家对设计、对世界的看法正在发生一个实质性的变化。”这是一个业内人的观点。近两年,国内甚至有专家直言不讳,越是三四流的中国设计师越是喜欢刻意地去强调所谓的中国元素。
可以说,此次米兰展上的中国作品不再追求通常想象中的“中国风”,而是向生活索要灵感。
甚至还有一些展品渗透了未来生活的元素,从另一个侧面解构着以往单一的“中国设计”。
另一方面,笔者认为中国设计最缺乏的是对文化的自信,因此国内设计必须应该鼓起勇气谈中国的文化,而不是谈东方的文化。“东方”是一个很大的地域,在过去有一段很长的时间里,国内设计并不谈“中式”,而是强调“东方设计”,不谈中国文化。这笔者认为,中国文化是东方文化的一个组成部分,一旦国内的设计硬要把东方的大旗扛起来,设计将失去“文化”可言。
“几年以前,提到中国人和米兰家具展的关系,我们想到的还只是肆意拍照、全力拷贝乃至被一些知名品牌拒之门外,打出‘中国参观者不予进入’的标示等尴尬的事情,但是这几年情况却大不相同了。”上述人士对笔者说,“也许是看到了中国设计师背后潜在的、巨大的中国市场,很多国际品牌开始着手与中国设计师合作,卫星展上也出现了越来越多的中国原创设计的展区。我觉得这些变化都是好的开始,它们都预示着中国原创设计一种美好的可能性。”
最后笔者认为,世界对中国家具业的进步和创造力的了解正在日益越来越多,从2014年的米兰展对“中国”态度的转变也可以看出其乐意向中国家具企业敞开怀抱。但是,中国家具企业不能满足于“看客”和“学生”身份,也不能停留在形象展示和品牌引进的初级阶段。跟西方设计平等交流、同台竞技,才应该是中国家具业的梦想。
中国有13亿人口,占世界人口的1/5,中国的市场就是一个世界级别的市场,如果中国的设计能为13亿中国人口服务得很好,那么中国设计已经走向世界了。因此,中国设计不用刻意在很短的时间内赶上世界,因为时间没有起点也没有终点,“跟时间比赛”的理念最终导致国内家具行业停滞不前。因此笔者认为,中国的原创设计才刚刚起步,跟有着53年历史的米兰国展站在一起,中国家具企业还只是蹒跚学步的儿童,需要时间成长,这件事急不得。(文/李宇健)
可以说,此次米兰展上的中国作品不再追求通常想象中的“中国风”,而是向生活索要灵感。
甚至还有一些展品渗透了未来生活的元素,从另一个侧面解构着以往单一的“中国设计”。
另一方面,笔者认为中国设计最缺乏的是对文化的自信,因此国内设计必须应该鼓起勇气谈中国的文化,而不是谈东方的文化。“东方”是一个很大的地域,在过去有一段很长的时间里,国内设计并不谈“中式”,而是强调“东方设计”,不谈中国文化。这笔者认为,中国文化是东方文化的一个组成部分,一旦国内的设计硬要把东方的大旗扛起来,设计将失去“文化”可言。
“几年以前,提到中国人和米兰家具展的关系,我们想到的还只是肆意拍照、全力拷贝乃至被一些知名品牌拒之门外,打出‘中国参观者不予进入’的标示等尴尬的事情,但是这几年情况却大不相同了。”上述人士对笔者说,“也许是看到了中国设计师背后潜在的、巨大的中国市场,很多国际品牌开始着手与中国设计师合作,卫星展上也出现了越来越多的中国原创设计的展区。我觉得这些变化都是好的开始,它们都预示着中国原创设计一种美好的可能性。”
最后笔者认为,世界对中国家具业的进步和创造力的了解正在日益越来越多,从2014年的米兰展对“中国”态度的转变也可以看出其乐意向中国家具企业敞开怀抱。但是,中国家具企业不能满足于“看客”和“学生”身份,也不能停留在形象展示和品牌引进的初级阶段。跟西方设计平等交流、同台竞技,才应该是中国家具业的梦想。
中国有13亿人口,占世界人口的1/5,中国的市场就是一个世界级别的市场,如果中国的设计能为13亿中国人口服务得很好,那么中国设计已经走向世界了。因此,中国设计不用刻意在很短的时间内赶上世界,因为时间没有起点也没有终点,“跟时间比赛”的理念最终导致国内家具行业停滞不前。因此笔者认为,中国的原创设计才刚刚起步,跟有着53年历史的米兰国展站在一起,中国家具企业还只是蹒跚学步的儿童,需要时间成长,这件事急不得。(文/李宇健)
网友热评 暂无评论
快速评论
相关文章