致敬传统手工艺、为弱势群体创造更多就业机会

　　MÄVINN 马维宁 系列将匠人的手工技艺融入到独具一格的家居装饰品中，充分彰显了手工艺之美。该系列共有19款手工制作产品，由宜家与亚洲多个地区的七家社会型企业共同制作。这些社会型企业致力于为弱势群体提供长期就业机会。 

MÄVINN 马维宁 系列产品

　　“手工打造”是MÄVINN 马维宁家居配件产品系列的主要特色，以颂扬工匠们在创作生产中使用到的传统技艺。每一件产品都是工匠手工精心制作而成，因此每一件的外观和形状都有着细微且独特的差别，同时也为弱势群体创造了就业机会。该系列产品包括篮子、地毯、灯罩、围裙、包袋、垫套、墙面收纳件等。

　　“对于这个系列，我们创作的初心是希望突出工艺，将产品的制作者从幕后带到台前。该系列灵感来自于参观当地手工艺品市场的经历：在那里你可能会找到有趣的小玩意儿，同时也能见到出售自制手工艺品的工匠。”宜家设计师Paulin Machado表示：“每一件产品均经过了精心挑选，有着别致的外观和质朴的手工艺质感。刺绣和编织图案将缤纷色彩与天然材料融为一体，而手工制作则赋予了每件产品独特的魅力。”

MÄVINN 马维宁 系列 编织工艺产品

　　该系列所用材料包括棉、牛仔布余料和天然纤维，如桑树皮制成的纸张、芭蕉纤维和黄麻。大多数材料采购自社会型企业所在地，如孟加拉国、印度、泰国和越南。之所以选择这些天然纤维材料，一方面是因为看重其耐用性及可再生性，另一方面在于在这些材料采购和生产过程也有助于为当地创造更多的就业机会。我们以七家社会型企业合作伙伴的专业技艺为基础，将材料和生产工艺进行配对组合，从而打造出多样化的产品，也有益于当地才华横溢的纺织工和手工匠充分实现自我价值。 

MÄVINN 马维宁 系列 手工刺绣产品

　　自2012年以来，宜家一直携手社会型企业，为农村地区的人们和弱势群体创造长期的就业机会并助其维持生计。如今，宜家在全球已经有超过11家合作的社会型企业，力图打造可大批量生产的全球性产品，从而创造更多就业机会。MÄVINN 马维宁 这一词语源于宜家诞生地斯马兰的当地方言，意为“一帆风顺”。该产品系列是宜家推出的首个以MÄVINN 马维宁命名，并将每年定期推出的系列。它也是宜家推出的第二个全球社会型企业合作系列。

MÄVINN 马维宁 系列 牛仔布产品

　　宜家外部设计师Maria Vinka表示：“作为一名设计师，我非常高兴能与当地手工匠们密切合作，将他们的技艺和创造力融入到每一件产品中。这样做不仅能发扬传统手工艺，而且可以为有需要的人们创造有意义的就业机会。通过MÄVINN 马维宁，我们能够支持各地的工匠和他们所在的社区，同时为世界各地的人们带来出色的手工制品。”

　　MÄVINN 马维宁 系列将于2023年6月在宜家中国大陆市场全渠道发售。