建筑排水可以说是建筑行业工程中十分重要的组成部分，如果说上世纪九十年代前的穿层排水是国内建筑排水技术的1.0版本，那么专注排水系统领域半个多世纪，占据欧洲80%以上建筑排水市场的瑞士吉博力，可谓是带领中国建筑排水一步跨入到同层排水时代的领航人。截至目前，以吉博力HDPE(高密度聚乙烯)管道为代表的同层排水技术已被应用在全球超百万的商业、工业及住宅建筑中。在世界各地，众多令人赞叹的地标建筑都能发现吉博力的专业技术支持。

1996年，吉博力首次入驻中国并将同层排水概念引入，标志着一个时代的开启。1998年的上海浦东瑞苑公寓是国内第一个同层排水项目——这无疑是理念迈进现实的巨大进步: 排水管道排污存水弯再也不用穿越楼下邻居家的楼板——彻底根除了中国传统排水如维修困难、物权模糊和“堵漏吵臭”的弊端，更是为卫生间布局的优化提供了技术解决方案。此后，经过数年的发展，同层排水技术已被国内众多中高端地产楼盘采用，如今“吉博力Geberit同层排水系统”已在楼书中被特殊标注，与电动系统门窗、新风系统、净水系统等新应用一起成为实实在在的技术标签和价值代表。

◆ 从1.0到4.0，同层排水技术革新只差一个“吉博力Aquorain侧墙式地漏”

作为全球公认的卫浴科技和建筑给排水权威及行业领袖，吉博力中国参编了27项给排水领域的国家标准和行业标准，并自2014年起担当“全国建筑排水技术研发中心”的行业重任，以科学计算结合实践经验，提供专业服务。因此，在开发商、设计院等专业圈层内，同层排水具有显著优势早已是普遍共识。但与此同时，基于各种局限与现行的建筑标准，设计和施工上却无法同步欧美，基本只能采用大降板或微降板同层排水，二者作为同层排水的“早期阶段”存在于世也是普遍现实。

大降板是同层排水的初级2.0阶段。它需要预留32-35厘米的纵向空间，将管路系统埋在降板层（沉箱）内，卫生间空间布局得到适当优化。但缺陷也同样明显：土建结构的造价成本提高不说，沉箱内还容易积水反臭，维修十分不便，难免日渐式微。

随着吉博力隐蔽式水箱与壁挂式坐便器可以让马桶排污管“入墙”，加上洗脸盆排水管“入墙”……墙体容纳了“几乎所有”的排水管道，还能利用上方空间提升收纳。由于国内建筑标准要求干区必须安装地漏，中级3.0版本的微降板同层排水应运而生，沉箱高度降低到12-15厘米，而吉博力的微降板同层排水回填高度在专利的二代水母芯地漏加持下最低可控制在9厘米内，利用地暖管线铺设，“几乎”可以做到零占用垂直层高。

几乎接近——并不等于真正的零降板。实现零降板同层排水，其关键一步就在一个小到“不起眼”的地漏身上。2023年，吉博力Aquorain侧墙式地漏创新面世，零降板同层排水终于告别一个耽于高造价和远距离的概念，中国由此正式进入建筑排水4.0时代。

◆ 建筑排水4.0时代 五维全能实现零降板同层排水

吉博力Aquorain侧墙式地漏是一个高度全面的产品，利用瑞士吉博力近150年建筑给排水专业的技术沉淀，兼具 “在地性”与“普适性”，造价合理，施工便捷，应用舒心，设计美观，质感出众，并一举斩获2023 德国iF设计大奖。

吉博力Aquorain侧墙式地漏的最低安装高度仅为3.5厘米，满足零降板安装环境，相较大降板能每层释放30厘米层高，节省建筑造价。同时，干湿两区可“串联”，通过在排水横管末端（管道井）中预装共用的存水弯，湿区用水即能随时补充水封，无惧常见的干区水封干涸返臭。

在安装方面，吉博力Aquorain侧墙式地漏具有专利偏心调节组件，可根据实际施工过程中垫层高度进行最大23毫米的微调，前后可调范围更大——在33-66毫米之间，通过左右、前后微调，减少安装误差，施工更加灵活。

那么，吉博力Aquorain侧墙式地漏真实应用上是否会有差距？国标中规定接入排水管径50毫米的地排地漏，其排水流量必须 ≥ 0.3升/秒，而Aquorain侧墙式地漏在搭配推荐存水弯组件并安装规范的情况下，最高可达0.8L/秒，超过国标2.6倍以上——应对越来越多的大尺寸、高流量花洒，即使长时间畅快淋浴也不会水漫脚背。同时，国标中规定，不可拆卸清洗的水封式地漏自清洁能力应不低于90%以上，淋浴时掉落的头发、结絮的油泥污垢容易堵塞地漏，进而影响排水隔臭，而Aquorain的自清洁性能高达100%，避免堵塞发生，长效免维护。

性能强劲之余，吉博力Aquorain侧墙式地漏还兼具颜值，盖板设计概念源于水滴之于水面的优美涟漪，墙地相接如水波折射，颇有意境；圆形断续的下水孔，经实验表明更有利于提升排水速度。外形与材质互为表里，所有裸露于外的边框、盖板均为高品质304不锈钢材质，防锈、防腐、防污，外观洁净，质感出众，并可与HDPE排水管道系统热熔焊接，光滑不挂污，牢固不漏水。

路漫漫其修远兮，在技术探索的道路上从来不缺乏坚定的行者，从穿层到同层，从大降板、微降板同层排水再到如今的零降板同层排水，中国建筑排水的每一次迭代进步都少不了吉博力的印迹。领先技术融入创新设计，即便是普通消费者目光所不及之处，吉博力仍“偏执”地进行技术革新与产品创新。Aquorain侧墙式地漏的诞生，解决了困扰中国建筑近30年的难题——实现零降板同层排水，于开发商，是成本与产品的双赢；于家庭，是30厘米宝贵空间层高的释放，和更为舒适的居家生活体验。正如吉博力中国区总经理张铭先生介绍时所说： “从此以后，卫生间和客厅卧室之间的层高差异将再也没有矮人一头了”。以小见大，见微知著，正是吉博力品牌百年的匠心坚持。

「关于瑞士吉博力」

创立于1874年的瑞士吉博力集团，是全球公认的卫浴科技和建筑给排水权威及领袖。在长达近150余年的发展历程中，吉博力始终引领和缔造卫浴科技和建筑给排水的行业标准，提供高品质的解决方案。

在全球众多令人赞叹的建筑中，都能发现吉博力的专业技术支持，同时，吉博力也是创新精神的倡导者，其强有力的技术创新始终引领着世界卫浴科技和建筑给排水行业的发展与前行。