餐厅里色彩斑斓,餐桌由意大利设计师 Cleto Munari 于 20 世纪 70 年代设计,Seagull 椅产自 20 世纪 60 年代(Baumann 出品,购于巴黎 Passage 画廊)。Jean-Fran?ois Fourtou 的墙面雕塑旁边摆放着 20 世纪 70 年代的顶灯系列。三个五彩缤纷的篮筐和三块 Indiana Ivory Multi 地毯缝制在一起(The Rug Republic 出品)。
Herdade da Comporta 庄园位于里斯本以南 100 公里处,那里有海洋、稻田、栓皮栎林与桉树林,络绎不绝的喷气式飞机降落在这里,它是私人度假的隐秘目的地,但它仍然保持着原生态。这间房子的屋主 Florence Grinda 在这里找到了专属于她的“天堂”一角。
左:Andy Warhol 曾为 Florence Grinda 画像。右:Florence Grinda 年轻时在 SIMONETTA PARIS BOUTIQUE。
这是一个关于爱情的故事,也是一个关于友谊的故事,因为室内设计师 Jacques Grange 和景观建筑师 Louis Benech 共同打造了她的“专属摇篮”。在这里,她可以尽情挥洒对物件装饰的热情,彰显大胆果敢且兼收并蓄的品位。
花园由法国景观设计师 Louis Benech 设计,内有一个种满古老橄榄树的游泳池,旁边放着 Fermob 出品的躺椅。
Florence Grinda 与希腊船王的女儿 Christina Onassis 在巴黎的同一栋楼里长大,Andy Warhol 曾为她画像,Brigitte Bardot、Hubert de Givenchy 和 Mick Jagger 都是她的朋友。Florence Grinda 还与室内设计师 Jacques Grange 相识多年,这位设计师成功将 Comporta 周边地区打造成了一个时髦的海滨旅游胜地。
客厅里摆放着一张 20 世纪 60 年代的粗野主义风格桌子,周围是一对 Franco Albini 设计的 Margherita 扶手椅(左),以及使用亚麻布(购于巴黎 Saint-Pierre 市场)装饰的定制长椅。纸糊碗购于里斯本的 Barracuda。Guillerme & Chambron 出品的复古餐具柜上摆放着 Bela Silva 的陶瓷作品。墙上悬挂着 20 世纪 50 年代的一个镜子系列,四把山毛榉和麻绳椅子处于同一时期,由 Audoux-Minet 设计。羊毛地毯由 Didier Bénichou 出品。
如今,设计师 Philippe Starck、鞋履设计师 Christian Louboutin 和艺术家 Anselm Kiefer 都在附近拥有度假别墅。室内设计师 Jacques Grange 的房子由一系列位于沙丘正后方的小木屋组成,位于 Carvalhal 村庄附近,风景绝佳。在 2000 年之前,他就已经将其购置下来。Jacques Grange 为 Florence Grinda 设计的三座建筑直接俯瞰广袤的稻田,稻田的颜色随着季节而不断变化。显然,他精心选择了这个地点。他将这些建筑设计成 U 形,以抵御北风的侵袭。他表示:“这些小屋的设计灵感来源于传统木屋,但也不尽相同,因为它们的规格要大得多。”
餐厅旁边的露台上摆放着一张 Vallauris 制造的竹质桌子和一套购于 Vanves 跳蚤市场的椅子。水壶由 Robert Picault 设计。盘子和碗由 Dominique Pérot 于滨海阿尔卑斯省(Alpes-Maritimes)的比奧特(Biot)制作。墙雕为金属和陶瓷材质。
购于当地跳蚤市场的一个油桶放置在了两间客房的入口处。
其中两间木屋为砖石结构,然后以白色涂料覆盖,并用蓝色滚边勾勒出轮廓。第三间则为起居室和主人套房,用稻草覆盖。Jacques Grange 解释道:“我希望提升这里的多样性,稻草包裹的房子总是充满诗意。”这位室内设计师对室内装饰提出了建议,并针对装饰空间提出了独特的想法,其中包括餐厅里的 1960 年代椅子、客厅天花板上悬挂的鸟笼、艺术家 Bela Silva 签名的陶瓷以及一系列复古镜子。然而,最重要的是,这些装饰体现了 Florence Grinda 对藤条、鲜艳色彩和日常物品的品位。
Jacques Grange 表示:“Florence Grinda 喜欢猎奇,四处奔走,寻觅东西,并贪恋美食。”她也承认这一点,这套房子就以实践为基础。
在主套房的露台上,一张沙发和两把 20 世纪 70 年代的法式橡木锻铁扶手椅(购于里斯本 Barracuda)供人放松休息。复古瓷面咖啡桌由 Roger Capron 设计。
这里摆放了许多设计师的代表作,比如 Franco Albini 和 Audoux-Minet 夫妇设计的座椅、Jacques Adnet 的咖啡桌以及 Guillerme & Chambron 设计的边柜。不过,对于 Florence Grinda 而言,这些物品并不一定需要具有很高的商业价值。有些织物购于巴黎 Saint-Pierre,在 BHV 购买的三块地毯经过缝合拼凑后则摆放于餐厅内。对于她来说,装饰是属于精神层面的工作。
一条走廊通向主卧。
主卧内摆放着 Ophélie Asch 的一幅画作。莫桑比克制造的红木抽屉柜是 20 世纪 50 年代的物品。
Jacques Grange 分析道:“她选择的东西充满了幽默、魅力和幻想。”餐厅也证明了这一点。比如 Jean-Fran?ois Fourtou 的树脂作品,三个巨大的仿制鸡蛋似乎被扔到了墙上,并停留在了那里。这位收藏家非常喜爱 Murano 的玻璃鱼、陶瓷或绣有珍珠的非洲头像。
客房内的起居室摆放着一把 Pierre Vandel 于 1972 年制作的复古椅,购于 Vanves 跳蚤市场。木鱼和串珠头像购于非洲。咖啡桌是 Jacques Adnet 在圣特罗佩(Saint-Tropez)购买的物品。
还摆放着一个中国石膏雕塑。沙发和扶手椅使用了从巴黎 Saint-Pierre 市场购买的布料,复古手推车上方的画作出自 José Canudo 之手。
还摆放着 20 世纪 60 年代的德国陶瓷。
她还邀请 Jacques Grange 设计了一个储藏室!至于花园设计,她请来了另一位朋友:著名景观园艺师 Louis Benech,并全权委托其进行打理。Louis Benech 的作品具有浓厚的植物学风格和敏锐的洞察力,他种植了大量的蓝色花卉、成片的橘子树和柠檬树,并设计了一个橄榄树环绕周围的游泳池。他为 Florence Grinda 的个人港湾做出了贡献,并对这里的神奇魅力赞不绝口:“我喜爱这里的美景。置身于此,我会忘却一切。这里的生活平静安逸,人们和蔼可亲。我在此感到非常幸福。”
José Canudo 的画作放置在另一间卧室内,木床由 Nuno Carvalho 在当地制作。Monoprix 格子毛毯和花卉靠垫购于马拉喀什。花朵形状的金属灯则购于跳蚤市场。
这间卧室的床单上绣有五彩圆点,书房一角摆放着一把重新漆成绿色的 Thonet 椅子、一块摩洛哥地毯、一盏木制彩绘灯罩台灯和一张 Jean-Michel Voge 的照片。
木珠制成的窗帘将浴室与主卧空间隔开。
评论