伴随独特的詹姆士酒店(James hotel)的重新修缮，黛博拉.伯克(Deborah Berke)意外地来到这座多风的城市。

　　当黛博拉.伯克(Deborah Berke)首次在芝加哥詹姆士酒店结帐离开时，她做了预定手续。这座17层楼高的战前套房酒店呈U形，略显破旧，有一个内部院落，看起来更像是一处监狱，而非庭院。“这里还有一个阴暗的方形大厅，你可以从小巷进入，这对我没有意义”，这位室内设计名人堂的成员回忆道。

　　对于高成本的内部装饰，她感到最成功的地方莫属将拐角处的入口重新设置到繁华的安大略街上，从而营造了一个在旋转门左右两侧延伸的室内场景。现在，在这座宏伟大厅沿街一侧排列着多个大窗户，它们与喷砂镜面和闪光锌板的矩形柱相互交错。她说道：“对我而言，它就像是芝加哥的一座梦幻建筑。”该酒店使人想起叫詹姆士的一些名人，如邦德、卡格尼和迪恩等，它旨在在豪华而又乏味的郊外提供白金服务，配套有华盖的饭店、大卫.伯克(David Burke)的一流客房以及夜总会和Jbar。该理念由“Equinox体育馆”的创

　　始人丹尼.埃里科(Danny Errico)构想，他任命W Hotels酒店的布拉德.威尔逊(Brad Wilson)为詹姆士酒店集团的COO和合伙人。纽约著名饭店B.R.Guest的创始人斯蒂芬.汉森(Stephen Hanson)也被聘请来设计一个目的地餐厅。

　　相关阅读:

　　     - 十款韩剧餐厅 感受太阳与田野气息

　　     - 6款温馨实用的沙发床

　　黛博拉.伯克及合伙人建筑师事务所(Deborah Berke & Partners Architects)已设计了亚利桑那州斯科茨代尔(Scottsdale)的第一座詹姆士酒店，对于伯克来说，这同样是她设计的第一座酒店。她以前从未设计过酒店项目，对于以室内设计成名的她，这是一个巨大的推动力。(想一下加尔文.克莱恩(Calvin Klein)设计的CK商店。)“它是一个真正的阳光娱乐度假村理念”，威尔逊在谈到亚利桑那州的产业时说道，在这里，伯克尽情地利用刺眼的紫色和红色，并戏剧性地营造了各个空间氛围。

　　对于芝加哥，她放弃那些沙漠策略。其中，二层楼的庭院为天窗照明的宽敞舞厅营造了空间。庭院仍然在上面。在其周围的客房内，她拆掉墙壁以扩大空间，然后又增添了就餐小饭厅、多媒体系统、嵌入式桌以及美观的带灰斑纹理的平台床。

　　该酒店共297个房间，包括106间套房，且通过居住主题来加以区分：公寓、阁楼和屋顶公寓。屋顶公寓提供了两间卧室、独立的起居室和餐厅以及配备两个水槽和泡澡浴缸的浴室。所有房间都设置有iPod对接站、等离子电视、WiFi和Kiehl化妆品，还有许多艺术陈列品。

　　纽约巴尼斯百货的前副主席吉恩.普莱斯曼(Gene Pressman)签约成为艺术顾问。“与吉恩合作非常有趣”，伯克说道。“使智能艺术品成为酒店一项优先考虑的事情是一个有灵感的想法。”公共和私人空间与具有挑战性的绘画、装置和摄影结合在了一起。大厅的一个区域设置了旋转式展览，它是在本地画廊的帮助下策划而成的。从大厅中旋转而出的是一幅白桦林壁画。而且，连续投影到一面庭院墙壁上的一段设计视频描述了从事日常生活中世俗工作的都市人。

　　屋顶公寓内一盏伊萨姆.诺古奇(Isamu Noguchi)设计的灯具是对芝加哥现代主义地平线形状的回应。诺古奇设计的曲线形鸡尾酒桌装点着阁楼风格的客房。休闲椅提出了路德维希.密斯.凡.德.罗(Ludwig Mies van der Rohe)的一个猜想，其它定制家具都具有中世纪经典作品的朴素线条。缠绕大厅内的一把钢椅扶手的皮带等非凡格调体现了伯克的谨慎理念。从调光开关到狗碗，细节在詹姆士酒店被神化，而这一努力并未被遗忘。