餐食区依顺着量体原有结构，与客厅比邻而居，透由大理石灰墙与木质柱身围塑自成聚落;选用具结构美感的线型灯饰应和场域规律，搭配略带粗犷的长桌突破空间理性，结合原始进食的生理欲望与家人亲密共享餐食的心理需求。随着具体隔间被弭平使心理边界消失，将用餐时刻的暖意沿着后廊的白石地坪，连通蔓延至私领域;使住家整体有着明晰界线，居住者却能同时保有情感的强力联系。

　　由回廊弯折进私领域，设计师将四间卧房整合在同一平面，既导引公私场域兼容连贯，亦使量体具有清晰布局;运用同色调的木质地坪与简约天花板设计，在双面开窗的流通规划下，轻盈掀拂的沙帘为卧房铺叠一层抚媚，使居住者于松弛身心的时刻仍保持理性优雅。

　　九号设计 李东灿 设计总监 深知「空间的表达不只是一种形式，更是一种行为模式」，家宅更是形塑人心最重要的容器，因而重构场域划设进而影响人们的互动模式。此次以「公大于私」的分域，搭配回廊环绕存续的意象联想，追索空间虚实变化的可能性以及家的意义，使居住者再次发现家的核心价值;透过取消具体囿限，描绘出这处永恒保存心灵剪影静美家居。

     【九号设计】

李东灿 设计总监

　　作为臺湾设计的领军人物，以「空间说书人」之姿，引领设计趋势向前，囊括英国 International Property Awards 五星奖、韩国 K-DESIGN AWARD 最高荣誉奖、德国红点设计大奖 Honorable Mention 及海内外多项权威性奖项。

　　2005年创办强调整体整合设计的9 STUDIO，多元型态包含建筑设计、室内设计，及环境景观设计等。2015年，扩展规模至大陆，成立中国厦门九昊装饰设计有限公司。

　　善于结合艺术、场所及都市等多重文化议题，主张「空间的表达不只是一种形式，更是一种行为模式」，一次次透过空间，创造生活上的感动与记忆点。

　　设计理念

　　本公司主要的特色在于结合艺术、场所及都市等多重文化议题，依循空间主体性质，演译空间的自明性。我们认为每个空间应有其自身散发出的一种特有的表情，这个表情除了建立在我们对空间组成的基本看法，更重要的是空间本身的使用性质及使用者对于空间的使用态度，空间的表达不只是一种形式，它更是一种行为模式，每个案件皆是我们与使用者共同激发、成长与成就的一个全新的作品。

　　获奖纪录

　　2014 中国 IAI Design Award 最佳设计大奖

　　2015 台湾 ADA亚洲设计奖 现代组金奖

　　2015 中国 IAI Design Award 双优胜

　　2016 德国 IF设计大奖

　　2016 德国 红点设计大奖 Honorable Mention

　　2016 中国 金外滩奖 / 居住空间類 最佳设计奖

　　2017 义大利 A' Design Award 银奖

　　2017 中国 APDC AWARDS 大奖

　　2017 台湾 ADA 亚洲设计奖 酒店餐饮 铜奖

　　2017 台湾 ADA 亚洲设计奖 装置艺术 银奖

　　2017 新加坡 SIDA Awards 餐饮空间类 铜奖

　　2018 义大利 A' Design Award 金奖

　　2018 英国 International Property Awards 五星奖

　　2018 韩国 K-DESIGN AWARD 最高荣誉奖

　　2018 台湾 TID Award 2018 商业空间类 / 餐饮空间TID奖

　　2018 德国 红点设计大奖 Honorable Mention

　　2018 日本 JCD Design Award BEST100

　　2018 美国 Architecture Master Prize 年度杰出建筑大奖

　　2018 中国 APDC AWARDS 餐饮空间 大奖

　　2018 德国 German Design Award 室内建筑类 特别提名奖

　　2018 台湾 金点设计奖 空间设计类 年度最佳设计奖

　　2018 美国 Spark Design Awards 空间设计类 铜奖