房间内呈现出简洁的北欧风格，画面中的粉色人造皮革沙发更是如此。这里是艺术家Nina Pohl的家，为Arne Jacobsen于20世纪50年代设计的建筑赋予了典雅的当代元素。她的家位于西柏林的汉莎住宅区，这一住宅区的出现要归功于20世纪建筑大师们的一次大胆创新。

　　罗皮乌斯、奥斯卡·尼迈耶、阿尔瓦尔·阿尔托、勒·柯布西耶等多位建筑师曾在此一起工作——而且还不止他们。我们不由得会把1957年的Interbau国际建筑展览会想成是商店的“橱窗展示区”：这里有各式各样融汇了理想、美学和自由思想的住宅。Nina Pohl住在一幢中等大小的公寓里，大约130平方米(靠近德国设计师Konstantin Grcic的家)。

　　Pohl家的客厅，可俯瞰花园。Cipria沙发，人造皮革表面，由Fernando及Humberto Campana联袂设计，由Edra出品。Tulip咖啡桌，由Eero Saarinen设计，由Knoll International出品。P40座椅，玫红色织物座椅表面，由Osvaldo Borsani设计，由Tecno出品

　　房子设计严谨，沐浴在阳光和绿色之中，并充满北欧风格。房子由丹麦设计师Arne Jacobsen设计，充分体现了功能主义的特征。Nina对此十分清楚，并试图通过利用女性化色彩和柔软的材质来淡化这一特点。Nina是一位策展人和艺术家，擅长拍摄忧郁的超现实摄影作品。

　　当我们交谈时，她的两只猫Rocco和Olmo显得有点警觉。“它们的名字直接取自两部意大利电影，Visconti的《Rocco和他的儿子》以及Bertolucci的《二十世纪》，”Nina解释说。在这里所有的一切都体现出“典雅”二字。“我不知道这是不是就是典雅，但我清楚地知道，典雅元素在成功的项目中不可或缺。

　　所有的东西都十分简洁，没有一件多余的。也许正是这些品质使它与众不同，”Nina低调地解释。家里的家具不多，都经过精心选择：“厨房是原来的，能够看出Jacobsen的风格：白色、壁挂、一尘不染……我添置了粉色的沙发，几块地毯以及餐桌。此外我就不知道能再加些什么了，因为那会打乱极简主义的和谐，”Nina解释道。

　　为了让新老装饰有机融合，Nina进行了混搭：既有北欧的严谨，又有长毛绒的粉色沙发(“我是在一家夜总会里看到这张沙发的，第一眼我就喜欢上了它”)，配上一些陶瓷装饰物，在墙上挂些大幅照片——这不是巧合，因为她的前夫，德国艺术家Andreas Gursky就以大尺寸的照片著称。“我很不喜欢有些人家里的博物馆气息。

　　我觉得现在这里既现代，又没有背离其最初设计，”Nina说道。其实房间内的树脂地板本身就已为它赋予了足够的当代活力。由Norman Cherner设计的Cherner椅子和Serge Mouille设计的三角落地灯没有丝毫的陈旧感，它们已然和整栋房子有机结合，让人难以辨别新旧。

　　此外还有大落地窗外的花园，会让人情不自禁地为之赞叹。“对于我来说室外和室内一样重要，甚至更为重要。白色的墙壁使人觉着像是另一个房间，让生活在自然中得到延伸，”Nina解释说。你认同住宅的美学和治疗功能这种说法吗?“当我坐在沙发上看着窗外盛开的樱桃花时，的确非常享受，它让我沉思冥想，得到很大的放松，”Nina回答道。此外，除了自家的小花园，不远处就是柏林最大的绿肺——Tiergarten公园。

　　Nina就是在那儿买的Rocco。“它喜欢像狗一样被拴上皮带，”Nina笑着说。我们又问她艺术是否能具有家具的功能。“当然了，为什么不可以呢?”Nina回答说，但在她自己的房间里却没有发现太多的艺术元素：“我喜欢不带装饰的墙。艺术在我的工作室和画廊中出现就够了。在家里我更喜欢简洁的方式。沙发上方也不需要挂画，谢谢。”

ARNE JACOBSEN

　　丹麦建筑师及设计师，20世纪最具影响力的北欧建筑师暨工业设计大师。在他所有的作品当中，对于单一材质的处理以及对于木材的弯曲处理成为他作品中的最大亮点。他的风格既体现出了上世纪20年代的先锋派运动所带来的影响，又体现出了DeStijl(荷兰风格派运动)、包豪斯风格及丹麦传统建筑的特点。1961年，他获得了GrandPrix d'Architecture et d'Art的殊荣。被公认为全球最伟大且多产的900名设计师之一，设计了包括蚂蚁椅(Ant Chair)、蛋椅(Egg Chair)及天鹅椅(Swan Chair)等在内由Fritz Hansen出品的已载入设计史册的多件经典作品。

1957年Interbau国际建筑展览会

　　1957年，Arne Jacobsen与阿尔瓦尔·阿尔托、勒·柯布西耶、奥斯卡·尼迈耶及沃尔特·格罗皮乌斯一起成为了柏林Interbau国际建筑展览会中的主角。那时的西柏林急需拥有自己的标志性成绩，要寻找能与东柏林建筑相抗衡的示范模式，汉莎住宅区就是在这样的意识形态背景之下作为Interbau的样板小区充当了建筑设想的示范。此外，采光、空气对流及绿化在当时以优质住宅的三大必要条件被提出。自1995年至今，该住宅区由多种不同类型的住宅组成，成为现代城市可选择的典范。艺术家Nina Pohl如今便生活于Jacobsen设计的汉莎住宅区。