“建筑立于大地，植物亦是根植于泥土，并且花草会随着泥土和气候的变化而发育成长。我心目中的理想建筑也是像花草一样、能与泥土和环境融为一体的建筑。”——五十岚淳

 Case

　　五十岚淳是一位特别执着于本土的建筑师， 他善用北海道最常见的材料， 结合当地的气候和环境， 最大程度地利用自然通风和光照。

Case

     五十岚淳的建筑能够鲜明地体现外在的封闭保守与内部丰富变化之间的对比， 并且总能在平凡朴素的外表下带来趣味横生的室内环境。

   
House of Trough

    缓冲区、 白墙与原木色的丰富层次似乎已经成为了他的标志， 并且也唤醒了使用者对空间的五感享受。

Layered House

　　对于建筑，五十岚淳有着自己的看法：“建筑立于大地，植物亦是根植于泥土，并且花草会随着泥土和气候的变化而发育成长。 我心目中的理想建筑也是像花草一样、 能与泥土和环境融为一体的建筑。”

Polyphonic

　　如同他的事务所网站首页一般，手绘的花朵从泥土中缓缓长出，看似平凡普通，却是带有着坚韧的生命力。正如他所设计的建筑，总是在平凡朴素的外表下给我们带来各种惊喜和惊叹。

Polyphonic

　　1970年出生于北海道，1997年成立自己的事务所，至今已设计完成三十多件建筑作品。

Repository

　　缓冲区、白墙与原木色的丰富层次似乎已经成为了他的标志。就像泥土和环境会改变花朵的成长趋势和形态，五十岚淳的作品立足于北海道这片充满挑战和魅力的土地，也让人们看到了日本的建筑设计在东京或其他大都市以外的风景。

Repository

　　8月30日，五十岚淳先生受“大师之旅”新锐建筑师系列讲演会之邀，作为第13回活动的主讲嘉宾，将专程来到上海万科中心，为我们分享他的精彩作品和独特的设计理念。